私たちは民族工芸の奥深さと個性に魅了された夫婦で、ともにロンドン大学で修士号を取得しています。夫婦の片方は中国南西部出身であり、もう片方はヨーロッパ、北アメリカ、香港、中国に滞在してきました。

弊社は少数民族の文化を広めながら保護することの大切さを信じており、その目標を誇りに思っています。少数民族はとてもフレンドリーで人生に対して情熱的な人たちです。弊社ショップの工芸品からお分かりいただけるように、彼らは実に素晴らしい才能を持っており、専門家ほか世界中の多くの方に味わっていただきたいと願っています。

多くの場合、優れた工芸品はロンドン、ニューヨーク、トロント、東京などの高級店で高いお値段でしか手に入りません。少数民族の村から貴重な工芸品を直接集め、お客様にリーズナブルな価格で直売することによって、弊社の目標達成に必要な利益を得るほか、少数民族の文化をより多くの方に知っていただくことができます。お客様、弊社スタッフ、山岳に囲まれた村に住む少数民族皆が相互利益を享受できる関係を築きたいと思っています。

民族工芸品には、モチーフの優れたデザイン、鮮やかな色、代々引き継がれた技術、高度な職人技などの芸術的な価値があります。これらは少数民族の歴史と文化に深く根付いており、人類文化遺産の貴重な一部でもあります。主流文化の影響により、徐々に消えていく民族文化を私たちは保持しながら世界に伝える責任があると信じています。

また、より良い世界を築くためには、異文化の人たちがお互いから学び、バックグラウンド関係なく相手を理解する必要があります。さらに、少数集団と多数集団の経済的な格差をなくし、東洋と西洋の アイデアの交換を推奨していくことも弊社の理念です。.

弊社は上記の信念に基づいた社会貢献を目指しております。

Aileen & Norman （共同創立者）より　2004.12.

弊社が創立される以前、私Aileenはビジネスカンファレンス、夫Normanはコンサルタントの職業についていました。ともにロンドン大学でMBAを所得し、キャリアアップのために上海に拠点を構えました。私たちは親戚のいる中国南西部を頻繁に訪れたものです。中国南西部にはおよそ５０もの少数民族が暮らしています。少数民族の人々はフレンドリーで温かく、誠実で真面目な人たちです。しかし、ビジネス知識の乏しさと資金不足により稼ぎが少なく経済的に苦しい状況の中暮らしている人が多いのです。都市部の大企業と比べて、少数民族の自営業や小規模の製造業者の方には私たちのサポートが必要なことに気付き、このソーシャルビジネスを二人で営むことを志したのです。

少数民族の生産者たちに十分なリソースや経済的支援が行き渡っていないことは知られていますが、現在社会においてビジネスに大事なスキル、知識や技術は、大企業をはじめとする大きな利益を生み出すところに流れる傾向があります。少数民族はやむを得ず常に弱者の立場に置かれるのです。

世界中のNGOが、社会の底辺で懸命に努力する人々を援助する活動に取り組んでおります。私たちも力になりたいと考えておりますが、他とは少し異なる角度からアプローチいたします。金銭的な支援だけでなく、彼らとビジネスを共同経営することで彼ら自身がビジネスリーダーとして成功していけるよう指導する＿＿この方法こそ効果的かつ持続可能なソリューションだと私たちは信じています。

コーチングとパートナーシップを通じて、優れたビジネススキル、思考力、知識を伸ばすことができ、将来彼ら自身が収益性の高いビジネスを運営するチャンスを高めることができると信じています。

現在私たちはまだまだ小さな会社ですが、世の中をより公平でより良い場所に変えるという、大きな夢を持っています。長い時間がかかるかもしれませんが、疎外された立場にある生産者を支援することを念頭に目標達成のために全力を尽くしています。「利益を上げること」と「貧しい人々を助けること」この2つは相容れないものと考えられていますが、私たちはこれこそ21世紀の会社が成し遂げるべきことだと信じています！

私たちの思いにご賛同いただけたら幸いです。私たちは貧困を減らし、チャンスと希望を与え、喜びをもたらし、最終的には世界をより良い場所にするというゴールを目指しています。

追伸：私たちの理念に共感したうえで、仲間に加わったりパートナーシップを結んだりしてくださる方を募集しています。ご応募やご支援を希望する方、業務提携のご提案のある方は、interact@interactchina.comよりNormanまたはAileenまでご連絡ください。

インタラクト・チャイナを2004年に創業したNormanとAileenは、ともにロンドン大学でMBA （経営学修士）を取得していて、東洋の民族工芸の奥深さと個性に魅了されてきました。私たちが提供する商品は、ほぼ全て中国南西部に暮らす少数民族による手作り作品で、熟練した技術と洗練されたデザインによって製品化されている商品のみです。Aileen 自身も中国南西部出身なので、少数民族の文化遺産をより深く理解し、彼らと簡単にコミュニケーションをとることができます。私たちは、貴州、雲南、四川、湖南省、新疆、チベットなど様々な少数民族と直接協業することで、より多く彼らの文化を世界へ広げることに努めています。

コマース（電子商取引）は世界中の人々を繋ぐ偉大な力を持っている、そう信じた私たちは、創業当初からインターネットを介してビジネスを築いてきました。また、パートナーシップを大切にし、あらゆる分野の民族アーティストや製造業者と連携して取引コストを最小限に抑え、彼らの収益を最大化しています。そして私たちはコミュニティとともに成長することをモットーに、民族出身の人々や若者に機会を提供しています。 私たちの取り組みが、何らかの形でコミュニティの役に立ち、人を笑顔にする有意義なビジネスとなることを願っています。

Bほとんどの主要民族による商品が揃うようになるまで、私たちは漢民族アーティストの作品も含めラインナップを増やしてきました。その表現形式と技法は必ずしも一致しないにしても、洗練された手工芸品という点では「美」特に「東洋の美」という共通した趣旨を持っています。私たちは、世界中の人々の生活に喜び、興奮、平和をもたらす「東洋の美」を広めることに熱意を持っています。私たちなら東洋美に携わりEコマースを取り入れてきた長年の経験と専門知識を活かし、東洋美学を世界中の人々に届ける架け橋のような存在になれるはずです。

Aileen & Norman （共同創立者）そして支援者より　2014.02

追伸：私たちの理念に共感したうえで、仲間に加わったりパートナーシップを結んだりしてくださる方を募集しています。ご応募やご支援を希望する方、業務提携のご提案のある方は、interact@interactchina.comよりNormanまたはAileenまでご連絡ください。

私たちは2004年よりInteractChina.com通じて、民族出身の職人によるエスニックな手工芸品を売り出す社会的企業です。 南山の中心部にある当店は、オリエンタルシックで洗練されたファッションをお届けします〜オーダーメイドチャイナドレス、シルク・リネン服飾雑貨、ハンドメイドジュエリー＆バッグ、家具、アートアンドクラフト、楽器など！

住所：南山区保利文化広場-ショップC2-03（后海口E出口から徒歩3分）
電話：+86 0755 2692 9204